|
Переводчики манги
|
|
| Sumiko | Дата: Пятница, 19.11.2010, 13:37 | Сообщение # 1 |
 Кинтаро
Группа: Администраторы
Сообщений: 159
Награды: 0
Репутация: 3
Статус: Offline
| 1. Имя, возраст.
2. Контактные данные (аська, агент, контакт, дайри)
3. Знание языков (какой(-ие) язык(-и) Вы знаете и на каком уровне?
4. Имели ли раньше дело с переводами? (Если да, то укажите, что переводили)
5. Как часто Вы можете заниматься переводами?
6. Чтобы хотели переводить, а за что категорически не возьмётесь?
7. Спасибо, что решили присоединиться к нам ;3
После крупной ссоры мы не разговаривали с мужем три дня. На четвёртый он спросил где его рубашка. Наконец он спросил, где его рубашка. Я: Вообще я с тобой не разговариваю уже 3 дня! Он: О чем ты? я то подумал, наконец мы не ссоримся. (с) xDD
|
| |
| |
| Bakeneko | Дата: Понедельник, 22.11.2010, 02:09 | Сообщение # 2 |
 Почётный переводчик
Группа: Scanlate
Сообщений: 8
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Offline
| ура, получилось)
|
| |
| |
| Sumiko | Дата: Понедельник, 22.11.2010, 03:06 | Сообщение # 3 |
|
Кинтаро
Группа: Администраторы
Сообщений: 159
Награды: 0
Репутация: 3
Статус: Offline
| Bakeneko, Да, здорово ;3 приветствую.
После крупной ссоры мы не разговаривали с мужем три дня. На четвёртый он спросил где его рубашка. Наконец он спросил, где его рубашка. Я: Вообще я с тобой не разговариваю уже 3 дня! Он: О чем ты? я то подумал, наконец мы не ссоримся. (с) xDD
|
| |
| |
| happy_end | Дата: Четверг, 24.03.2011, 22:22 | Сообщение # 4 |
 Ёми
Группа: Scanlate
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| 1. Света, 14 лет.
2. Мэйл: s_rozanova@mail.ru (я туда редко захожу), Вконтакте: http://vkontakte.ru/only_happy_end
3. Английский (в принципе, профессионально), французский (новичок).
4. Нет, к сожалению, не хватало времени.
5. Три-четыре раза в неделю.
6. Не хотела бы браться за сёнэн, мне это неинтересно; хотела бы заняться сёдзе, романтикой и этти
7. =^_^=
|
| |
| |
| Sumiko | Дата: Четверг, 24.03.2011, 22:23 | Сообщение # 5 |
|
Кинтаро
Группа: Администраторы
Сообщений: 159
Награды: 0
Репутация: 3
Статус: Offline
| happy_end, Я уже перенесла Вас в нужную группу, выбирайте, что по душе больше тем и будите заниматься)
После крупной ссоры мы не разговаривали с мужем три дня. На четвёртый он спросил где его рубашка. Наконец он спросил, где его рубашка. Я: Вообще я с тобой не разговариваю уже 3 дня! Он: О чем ты? я то подумал, наконец мы не ссоримся. (с) xDD
|
| |
| |
| alessa | Дата: Суббота, 07.05.2011, 22:00 | Сообщение # 6 |
 Ёми
Группа: Scanlate
Сообщений: 16
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Offline
| 1. Имя, возраст. -Анна, 20 лет.
2. Контактные данные- контакт-http://vkontakte.ru/id12235056, аська-614028787(бываю редко, но метко), почту не даю, так как не проверяю ее совсем.)
3. Знание языков (какой(-ие) язык(-и) Вы знаете и на каком уровне? Английский, скажем так "средне или чуть выше среднего", самую малость корейский, так как только изучаю его.)
4. Имели ли раньше дело с переводами? (Если да, то укажите, что переводили) Да, занималась переводами манги FIST OF LEGEND,2 KAIME NO HAJIMETE NO KOI.
5. Как часто Вы можете заниматься переводами? Работаю, учусь, так что не особо часто, срочные проекты, просьба, не давать.
6. Чтобы хотели переводить, а за что категорически не возьмётесь? Категорически не возьмусь за ЯОЙ, ЮРИ, ХЕНТАЙ, ГУРО и прочую ересь.
7. Спасибо, что решили присоединиться к нам ;3Не за что.)
|
| |
| |
